EKiR-News - 2013 - Daganatos gyermekek látogatása a wiedenesti plébánián - gyógyulás a

A rózsaszínű szalag frissen fonva a hajába: a tizenkét éves Christina édesanyjával, Albinával. Csernobil területéről származik, pihenjen a Bergisches Land területén.

Rákos gyermekek látogatása a wiedenesti plébánián

Pihenjen a sugaraktól

Christinát (12) édesanyja, Albina teszi széppé: szeretettel rózsaszín íjat fon hosszú hajába. A Christina leukémia kemoterápiája után azt teljesen törölték. Már szemöldöke sem volt.

15. alkalommal a Gomel régióból - nem messze Csernobiltól - édesanyjuk kíséretében szenvedő rákos gyermekek három hétig tankolhatnak Oberbergben szennyezett környezetben és egészséges étrend mellett. A Naturfreunde családi üdülőközpont nappalijában, ahol a gomeli csoport elszállásolható, és ahol az uszoda és a tágas szabadtéri területek ideális körülményeket kínálnak, mindenki várja a fagyizó beindítását. Amíg a wiedenesti plébánia önkéntes sofőrjei megérkeznek, mások kártyajátékokkal töltik az időt.

Az 1998-ban a wiedenesti evangélikus egyház közösségében alapított „A csernobil gyermekei” kezdeményezés ismét megtette: Idén is elegendő adomány gyűlt össze a 14 000 eurós tartózkodáshoz. "Csak ma reggel volt egy újabb adomány boríték a postaládámban" - mondta Gudrun Irle, a kezdeményezés egyik társalapítója örömmel a folyamatos támogatásról, amely nemcsak az éves közösségi bazárban látható, hanem a lakosság adományai révén is.

Alina a gomeli nagymamával pihenni a wiedenesti plébánián.

Tizenegyedik alkalommal tolmács Iryna Danenkova biztosítja, hogy a Gudrun Irle körüli önkéntesek csapata és a belorusz vendégek közötti kommunikáció működjön. "Itt minden csodálatos, és mindenki annyira meleg nekünk" - mondja Alina "Babuschka" -ja, aki azért jött velünk, mert a kicsi édesanyja is beteg.

Kivétel nélkül mindazokat a gyermekeket, akik három héten át változatos programokat élveznek az üdvözlettel az egyházi istentiszteleten, cirkuszi látogatáson, lovardában és állatsimogatóban, eseménydús kirándulásokkal és a szükséges szünetekkel, a gomeli regionális kórház gyermek-hematológiai főorvosa ajánlotta fel rekreációs tartózkodásra Wiedenestben. A választás nem könnyű. A 35 rákos gyermekkel rendelkező kórterem a csernobili atomkatasztrófa óta mindig tele volt.

A Wiedenestbe érkező gyermekek többsége nem nézi súlyos betegségét, ez nem ad mindent egyértelműen. A 15 éves Julia például ötéves korában súlyos véralvadási rendellenességbe került, ami azóta lehetetlenné tette számára a normál iskolába járást. A hosszú kórházi tartózkodás tíz éve alakítja az életét. Nem biztos, hogy élhet-e valaha normális életet.

Tanja ötéves korában már egyszer járt Wiedenestben a rákja után - és egy újabb visszaeséstől tart. Még a jelenlegi szabadidős tartózkodás alatt is minden gyermeknek kezelnie kell erejét. Az elmúlt forró napokban azt mondták nekik: Óvakodj a naptól, mert kemoterápia után különösen veszélyes.

Gudrun Irle társalapítója a "Csernobil gyermekei" kezdeményezésnek a wiedenesti Evangélikus Egyházközösségben. Iryna Danenkova tolmácsként segít.

Még a csernobili reaktor 1986. április 26-i balesete utáni 27. évben is, a csernobili régió lakói még mindig szenvednek az atomkatasztrófa hosszú távú következményeitől. "150 évig így marad a Gomel régióban" - becsüli Michael Bogatschenko belorusz orvos, aki tartózkodásuk alatt orvosilag vigyáz a gyermekekre. Elég szkeptikus a belorusz kormány kijelentéseivel kapcsolatban, amely mindig hangsúlyozza, hogy minden visszatér a normális kerékvágásba.

Gudrun Irle, aki két évvel ezelőtt busszal Gomelbe utazott három kollégájával, hogy át tudják érezni, mennyire fárasztó lehet egy ilyen látogatás, szintén kétségbe vonja a kormány kijelentéseit. Gomeli látogatása után úgy ítélte meg, hogy az emberek kertjük zöldségeit eszik, amelyeket hivatalosan szennyezettnek minősítenek, inkább a szegénységnek és az alternatívák hiányának köszönheti, mint az állami nyilatkozatokban való bizalomnak.

Besugárzott régió

Gomel Fehéroroszország második legnagyobb városa, Csernobiltól mintegy 120 kilométerre található. A 27 évvel ezelőtti reaktorbaleset után a fehéroroszországi radioaktív csapadék körülbelül 70 százaléka hullott ide, de Gomel nagyjából 500 000 lakosát nem helyezték át. A szennyezett régióban kellett maradniuk.

"Szinte minden családban rák van" - számol be Iryna Danenkova tolmács. Saját családját is érinti. Testvére, három gyermek édesapja nemrég 36 éves korában halt meg rákban. Van atomellenes mozgalom? A kritika nem veszélytelen Fehéroroszországban. A belorusz próbálkozások ráknyilvántartás létrehozására vagy saját mérési eredményeik közzétételére sikertelenek.

Az alkotmány érezhetően javult

Gudrun Irle és kampánytársai számára már a péntek esti nagy búcsúztató előtt egyértelmű: jövőre újabb meghívás lesz a gomeli gyerekek számára. Hogy mennyire fontos ez a „gyógyulási idő”, a tartózkodás utáni orvosi vizsgálatok megerősítik. A gyermekek alkata érezhetően javul a három hét alatt.

A kürtön kívül hallatszik: az autók ott vannak. Rosa Anders sofőr, a plébánia tucatnyi önkéntese közül, akik gondoskodnak a csoport ingyenes szállításáról, azt mondja: „Élvezem, hogy segíthetek. Hálás vagyok a saját egészségemért. "