Arany az egyenlő jogokért!

A február 1-jei „Arany az esélyegyenlőségért” konferencián az orosz aktivisták és a német szervezetek képviselői összefogtak, hogy megvilágítsák a leszbikusok, melegek, biszexuálisok, transz * emberek és HIV-pozitív emberek helyzetét Oroszországban és támogatást nyújtsanak tanácsot adni. Itt van egy áttekintés a tematikus fórumok tartalmáról és az utolsó panelbeszélgetésről. Összeállítás: Christina Laußmann

arany

Rotes Rathaus Berlin: az "Arany az esélyegyenlőségért" konferencia helyszíne (Fotó: pat 555, pixelio.de)

A dobogón lévő összes orosz aktivista hangsúlyozta, hogy munkájuk során jelenleg az LMBT közösség biztonsága áll a középpontban. Például jelentett B. Alena Koroleva a Szivárvány Egyesület kulturális esemény elleni brutális támadásból. Az öt áldozat közül, akik közül néhányan nagyon súlyosan megsérültek, csak egynek volt bátorsága panaszt benyújtani.

Maria Koslovskaya, a fórum második előadója a Szentpétervár LMBT-hálózat ügyvédjeként dolgozik. Szervezete többek között forródrótot kínál pszichológiai és jogi tanácsadáshoz - még erőszakos cselekmények után is. Maria sikerként értékelte, hogy tavaly hármat elítéltek a bíróságok homofób támadások miatt.

A hallgatósággal folytatott élénk vita a szolidaritás értelmes formáinak kérdéséről szólt. A testület tagjai egyetértettek abban, hogy bojkott - pl. B. a téli olimpiai játékokon való részvétel - ez nem a helyes út. Felszólították az embereket, hogy jöjjenek Oroszországba, és kezeljék az ottani problémákat. Hangsúlyozták a független külföldi jelentések szükségességét is. Ennek foglalkoznia kell az emberi jogok megsértésével és az LMBT-emberek helyzetével. "Legyen a mi hangunk!" - foglalta össze Alena Koroleva.

LMBT-aktivisták a dobogón: középen Alena Koroleva (balra) és Maria Koslovskaya (Fotó: Stefan Lutz)

Az LMBT-emberek politikai menedékjogáról folytatott vitáról Maria Koslovskaya beszámolt arról, hogy a távozási lehetőségek kérdése jelenleg nagy téma az LMBT közösségben. Jogilag felmerül az a probléma, hogy a homofób törvények nem elegendőek a politikai menedékjoghoz, mert konkrét kockázatot kell bizonyítani. Politikailag Maria nem a száműzetést látja megoldásnak. Meg tudja érteni, amikor az emberek, különösen a gyermekekkel együtt, ezt választják. De szeretne az országban maradni és harcolni a változásokért.

II. Fórum: "HIV/AIDS Oroszországban"

Andrej Beloglazov, a LaSky (Moszkva) HIV szervezet szerint Oroszországban 2013. augusztus 31-ig hivatalosan jó 770 000 HIV-fertőzött volt - nem hivatalos becslések szerint 950 000 és 1,3 millió között mozog. Naponta csaknem 290 új diagnózis van (Németországban: 8), főleg férfiak, egyre többen idősebbek (35 év felettiek).

Sok meleg nem látja magát veszélyeztetettnek

Az EMIS vizsgálata szerint a pétervári melegek legfeljebb öt százaléka, Moszkvában pedig több mint tíz százaléka fertőzött. A tesztre járók azonban általában nem mondják, hogy melegek, mert tartanak a megkülönböztetéstől, és a hatóságok sokkal alacsonyabb „hivatalos” számokra hivatkozva mérlegelik őket. Sok meleg sem látja magát veszélyeztetettnek Beloglazov szerint, és megelőzéssel és tesztajánlatokkal sem érik el őket. Ezen túlmenően az óvszer társadalmi szempontból rosszalló, nem utolsósorban az alacsony születési arány miatt. Sok HIV-fertőzött csak akkor fordul orvoshoz, amikor az előrehaladott fertőzés tünetei megjelennek, és aki melegnek bizonyul, arra számítania kell, hogy az orvos elsősorban meg akarja gyógyítani "perverz, beteg orientációját".

Az egyetlen "segítség" a kábítószer-használók számára: hétnapos "méregtelenítés"

A Vörös Városháza dísztermében: az „Arany az esélyegyenlőségért” konferencia látogatói (Fotó: Stefan Lutz)

Azok a kábítószer-használók, akiknek egyáltalán nincs segítség, és akiket inkább börtön fenyeget - állítja Shona Shonning az EATG-tól - szintén hasonló megbélyegzésben szenvednek. A HIV-járvány kezdetén még mindig volt külföldi segély, a kár minimalizálására irányuló intézkedéseket, például a steril fecskendők forgalmazását, kormányzati szervek is támogatták. Ezt azonban a gyorsan növekvő számok ellenére ismét megállították, Oroszországban pedig mindig tiltották a helyettesítést. Az egyetlen „segítség” a hétnapos „méregtelenítés” - ezt követően gyakran túladagolás következtében halálesetek következnek be.

A börtönök a tuberkulózis, a hepatitis C és a HIV terjedésének „inkubátorai”

A HIV-ben szenvedő kábítószer-használóknak nehéz lenne HIV-gyógyszert kapniuk. Az orvosi létesítmények megbélyegzésének mértékét nyugaton nehéz megérteni, nagy a félelem a börtönbe dobásuktól - inkubátoroktól a tuberkulózis, a hepatitis C és a HIV terjedése miatt. "Az emberek meghalnak, és ez fenyegetheti a meleg férfiakat is" - mondja Shonning. De azt is mondja: „Nem adom fel. Valahogy mindig tehet valamit. "

A hallgatóság megkérdezte, hogy pontosan mit tehet az ember. Két fontos üzenet: A meleg közösségnek végre felébrednie kell, és a HIV-megelőzést és a HIV-t emberi jogi kérdéssé kell tennie. És a különböző csoportoknak szolidaritást kell tanúsítaniuk.

III. Fórum: "Homo-/transz-/idegengyűlölet európai kontextusban"

Dr. Tatjana Zimenkova, a Bielefeldi Egyetem szociológusa (Fotó: Stefan Lutz)

A nap harmadik fóruma többek között a diszkrimináció mögött álló intézményi mechanizmusokkal foglalkozott. A szociológus dr. Tatjana Zimenkova előadásában rámutatott, hogy a diszkriminációt az intézmények bizonyos konszolidációjának jelenségeként is fel kell tekinteni, és hogy ez politikai stratégiaként funkcionál - ez pontosan az, ami minden társadalomban közös.

De mi különbözteti meg Oroszországot Németországtól? Zimenkova modellje szerint a homofóbia elleni erők változatosabbak ebben az országban, különböző intézményektől indulnak, a politikán belül és a médián belül tevékenykednek. A Putyin-kormány egyszerűen észrevette, hogy homofóbia-ideológiájával olyan közösséget tud összehozni, amely még soha nem volt Oroszországban - mondta.

A "Csehország különleges esete" tárgyát akkor Dr. Franz Schindler. A szlávista a Giesseni Egyetemen felszámolta azt az előítéletet, miszerint a keleti blokk tapasztalatai a homofóbia mozgatórugói. Prága és Brno nagyvárosaiban a szubkultúrák ugyanolyan sokfélék, mint nyugaton - mondta. Még a nyilvános műsorszolgáltatásban is vannak kifejezetten szexuális kisebbségek számára készülő programok.

Schindler ennek a liberális álláspontnak a gyökereit látja többek között a társadalom szekularizációjában az első Csehszlovák Köztársaság megalapítása óta, valamint a csehszlovák szexológia szerepében, amely a teljes szexualitást alapvető emberi szükségletként hangsúlyozta, és így elválasztotta a nemzettől.

A hallgatósággal folytatott megbeszélés során aztán felmerült a kérdés, hogy mindez csak színlelt győzelem volt-e: az LMBT-nek talán sikerült a jövevényekkel - főleg a romákkal szemben - való hozzáállása szempontjából a cseh társadalom nem igazán tovább. Schindler egyetértett vele, de abban bízott, hogy a fiatalabb generáció is csökkenti az idegengyűlöletet az országban.

"A homofóbia az egész társadalom problémája"

A berlini Abgeornetenhaus "Die Linke" című filmjéhez: Hakan Taş (Fotó: Stefan Lutz)

Hakan Taş előadásában a homofóbia és az idegengyűlölet is téma volt. A berlini baloldali képviselő felvette a vitát a migráns közösségek homofóbiájáról. „Nem mondhatjuk, hogy egy csoport homofóbabb, mint mások. Végül is a homofóbia az egész társadalom problémája ”- mondta, rámutatva, hogy a németországi migráns közösségben vannak különböző szexuális identitású emberek - és vannak olyan migráns és muzulmán szervezetek is, amelyek kampányolnak a jogaikért. Amíg Németországban a migránsokat diszkriminálják, Taş szerint ezek a szervezetek korlátozottak lennének a homofóbia elleni küzdelemben.

IV. Fórum: "LMBT élet Oroszországban"

"Sokan végre rájönnek, hogy emberi méltóságukat sértik"

Hogyan befolyásolja a homofóbia, a transzfóbia és az erőszak a magánéletet? Valerij Szozajev, a LaSky munkatársa szerint: „Sokan végre rájönnek, hogy emberi méltóságukat sértik, és valós veszély áll fenn. Egyes hívók pánikba esnek, mert újra és újra megtámadják őket, és megkérdezik: Mit tegyünk, hogyan éljünk tovább? "

A novoszibirszki fiatal aktivista, Bulat Barantaev, egy reklámügynökség tulajdonosa éppen apa lett egy leszbikus házaspárral. Azt mondja: „Aktivista maradok. Sok újságíró aláveti magát az öncenzúrának. De a játéknak még nincs vége. "

Anna Prutckova a LuBi biszexuális szervezetből, Szentpétervár (Fotó: Stefan Lutz)

Anna Prutckova a LuBi biszexuális szervezetből a félelem, a bizonytalanság és a kilátástalanság légköréről beszél, amely nem csak az LMBT-aktivistákat érinti. Különösen rossz a helyzet az LMBT fiatalok számára, akik nem találnak támogatást sem családjukban, sem az iskolában, sem az egyházban.

A pszichológusok semmiképpen sem készülnek arra, hogy kijöjjenek

Valerij Szozaev megerősíti ezt: nyolc évig dolgozott tanárként, mert különben az LMBT-fiatalok, akik minden iskolában léteznek, egyáltalán nem kaptak volna információt. A pszichológusok semmiképpen sem készülnek fel a megjelenésre, főleg a tartományokban. A legnagyobb probléma a szülőkkel való beszélgetés, és az iskolában a többi fiatal gyakran viszonylag toleráns. Valery rámutat a magas öngyilkossági arányra a fiatalok körében, akik közül sokan LMBT fiatalok, és "a saját népe elleni háborúról" beszél.

De miért van olyan kevés ellenzék a melegellenes törvény ellen? Bulat Barantaev elmondja a Szovjetunióban nevelkedett férfiakról: „Legtöbben nem érzik úgy, hogy a törvény alatt értenék őket. Sok nő és nő van, élik homoszexuális szükségleteiket, nem érzik magukat a közösség tagjának és elutasítják a „melegeket". "Anna Prutckova azt mondja:" A szexuális irányultság témáját itt elhallgattatják, ahogy ez a Szovjetunióban szokás. "Bulat ezt visszatekintésnek tekinti: "Valójában az én generációm megtanulta, hogy szinte minden lehetséges" - mondja. „A 90-es években még voltak magazinok a Burda kiadótól, nyílt levelekkel a nemi témában. A korai Putyin-korszakban azonban ezeket a folyóiratokat bezárták. Ez a szovjet örökség - az ember megpróbál mindent visszaszorítani a magánszférába. "

Bulat Barantaev Novosibirszkből: Lányt nevel egy leszbikus párral (Fotó: Stefan Lutz)

Milyen szerepet játszik a média? "Minél közelebb van az államhoz, annál konzervatívabb a retorika" - mondja Bulat. A mindenhol elérhető Konsomalskaya Pravda különösen rágalmazó: az LMBT-családról szóló jelentés például csak azt kérdezte, kinek kell gratulálnia a gyermeknek apák napján, és kinek anyák napján.

Valery itt nagy különbséget lát Moszkva és Szentpétervár, valamint az ország többi része között: A metropoliszokban valódi történetekkel és problémákkal bíró diskurzus folyik, a távolabbi régiókban elterjedtek a homofób kifejezések és a gyűlöletbeszéd, a homoszexualitást egyenlővé teszik a pedofíliával . Ez vonatkozik az egyházakra is: "Nem fogadnak be LMBT embereket, hanem erkölcsi erőszakot gyakorolnak, megtiltják az egyházakba való belépést, sőt ördögűzésekről is beszámolnak."

V. fórum: "A transz * és a transzfóbia elleni stratégiák Oroszországban"

Az ötödik fórum megvizsgálta a transz * emberek helyzetét Oroszországban, és felszólította, hogy a transz * perspektívát vonják be jobban a leszbikus-meleg szervezetek munkájába.

Robin Shmik a szentpétervári Coming Out csoportból ismertette először az oroszországi transz * emberek jogi helyzetét, amely szerint az orosz törvények kiskapukat kínálnak az állampolgárság megváltoztatására.

A bináris nemi rendszer fenntartása, pl. Yana Sitnikova a moszkvai Trans * Koalícióból kritizálta, például azzal, hogy az állampolgárság változására összpontosított. Javasolta a törvénymódosítás felszólítását Argentínához hasonlóan. Ott a nem beírása az útlevélbe önkéntes.

Petr Voskresensky orvos, független szentpétervári LMBT-aktivista leírta a transz * emberek nehéz orvosi helyzetét. A transzszexualitást Oroszországban betegségnek tekintik, ugyanakkor nincsenek diagnosztikai eszközök. Ezért sok transz * embert skizofrénként diagnosztizálnak, ami rossz megítélés számukra. Bár vannak liberális orvosok, jogilag korlátozottak a lehetőségeik. További orvosi szakterületre van szükség, akik ismerik a transz * -ot, különösen a vidéki régiókban.

Kerülik a transz * emberekről szóló nyilvános vitát

Ezután különböző transzfóbia elleni stratégiákat vitattak meg. Világossá vált, hogy nagy a félelem a további elnyomástól a transz * közösségben Oroszországban. A nemváltoztatási műveletek betiltásától való félelem miatt elkerülhető lesz a nyilvános vita a transz * -ról - állította. Németország lehetséges támogatása érdekében azt javasolták, hogy nemzetközi szövetségekben vegyék fel a kapcsolatot a homofób és transzfób orosz pártokkal.

Panelbeszélgetés: "Mi jön Szocsiba?"

Budapesti Skype-on keresztül: Imke Duplitzer olimpikon (Fotó: Stefan Lutz)

Vívó és olimpiai Imke Duplitzer a Skype-on volt az utolsó panelbeszélgetésen. Úgy gondolta, jó dolog lenne, ha a magas rangú politikai képviselők lemondanák az olimpiai játékokon való részvételüket, hogy ne használják őket média célokra a fogadó országban. Másrészt nem gondol semmire, ha az olimpikonok bojkottálták a játékokat. A sportolók a leggyengébb láncszemek.

Felelősség a sportért és a politikáért

Ehelyett a játékokért felelős intézményeket kérik, hogy kritizálják a fogadó országok helyzetét. A NOB-t vagy a Német Olimpiai Sportszövetséget (DOSB) meghallgatják, és bírálhatják a sérelmeket - mondta. Különösen az olimpiai játékoknak volt gazdasági dimenziója - mondta Duplitzer. De a német kormányt most felkérik, és amint azt Wenzel Michalski, a Human Rights Watch munkatársa hangsúlyozta, számon kell kérnie a Kremlet, és az emberi jogok (és nem csak) védelmét kell követelnie az LMBT emberek számára.

Ines Pohl, a taz főszerkesztője: Szocsi után is a médiának muszáj maradnia (Fotó: Stefan Lutz)

Minden jelenlévő számára fontos volt, hogy az oroszországi LMBT-emberek helyzete az olimpiai játékok után is megmaradjon a médiában. Egyébként Ines Pohl, a taz főszerkesztője szerint ez olyan lenne, mint a 2008-as pekingi olimpiai játékok: A játékok után a kínai emberi jogi helyzet már nem volt kérdés. Csak a folyamatos jelentések révén lehetne megmutatni a politikai Oroszországnak, hogy még mindig "megfigyelés alatt áll". Ugyanakkor az orosz nép fenntarthatóan megvilágosodhatott, és csökkenthetők a lakosság félelmei.

- Nekünk, oroszoknak szükségünk van a saját kőfalunkra!

A tárgyalók újra és újra elemezték a jelenlegi sérelmek hátterét. Andrej Obolenszkij, a Moszkvai Szivárvány Egyesület munkatársa rámutatott, hogy a Kreml az LMBT emberek elnyomásával és üldözésével az ország társadalmi problémáiról is el akarta terelni a figyelmet. Stephan Jäkel, a berlini meleg tanácsadó szolgálat részéről egyértelmű volt, hogy a német szervezetek támogatják az oroszországi LMBT embereket a fejlődésért folytatott küzdelemben. Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy ez akkor működik a legjobban, ha a kezdeményezést az orosz aktivisták adják. Pontosan odaért a lényeghez, hogy egy aktivistát idézett: "Nekünk, oroszoknak még mindig szükségünk van a saját kőfalunkra!"

Christina Laußmann kulturális tanulmányokat, médiatudományokat és modern német filológiát tanult a Humboldt Egyetemen és a berlini Műszaki Egyetemen. 2013 óta szerzőként és előadóként dolgozik a Deutsche AIDS-Hilfe-nél.